Fußmarsch mit Höhenmetern und besondere Veranstaltung, da kann es sich nur um den Kirchtag am Alten Loibl handeln. Viele Bergwanderbegeisterte haben bei bestem Sommerwetter den rund 3 Kilometer langen Weg zum einstigen Grenzübergang am Altern Loibl zu diesem Fest gerne auf sich genommen. Heuer fand diese völkerverbindende Veranstaltung zwischen den beiden Obelisken auf mehr als 1.300 Meter Seehöhe bereits zum 20. Mal statt.

Hier nahe am Dorfplatz hat sich auf Initiative der Familie Offner der vielseitige Kärntner Künstler Gerhard Fresacher mit einem Werk verewigt. Es zeigt Tauben, die „ein Abbild des schwer zu erlangenden Friedens ergeben. Da der Frieden ja bedingungslos ist, sind es acht Tauben, die verschiedene Positionen einnehmen und so etwas über die Unsicherheiten der heutigen geopolitischen Situation aussagen, in der der Krieg in der Nachbarschaft zum Alltag geworden ist“, erklärt Fresacher.

Ihr Füllhorn ausgeschüttet hat der auf gesellschaftliche und sportliche Aktivitäten ausgerichtete Rosentaler Verein „GC Fergareten“ zu Gunsten der Bergrettung Ortstelle Ferlach. Im Rahmen einer kleinen Übergabefeier am Stützpunkt in Ferlach wurden der lebenswichtigen Einsatzorganisation insgesamt Euro 1.000 Euro an Spendengeldern übergeben.

Dicht gedrängt waren die Reihen beim großen Finale von „Shake the lake“ am Hotspotbadesee St. Johann in der Rosengemeinde Feistritz im Rosental. Als musikalischer Höhepunkt gastierte der Hitparadenstürmer „Popwal“ mit starker Rosentaler Besetzung.

Ein absolutes Novum gab es bei der Präsentation der Rosenserviette Edition 19 in der Marktgemeinde Feistritz im Rosental. Mit der erst 10jährigen Madlen Schellander aus St Johann im Rosental gestaltete erstmals kein arrivierter Künstler, sondern ein junges Zeichentalent das Konterfei für die Rosenserviette.

Zur Jubiläumsfahrt lud der weithin bekannte ehemalige Rosentaler Fleisch- und Wurstveredler Gustl Markowitz. Seit nunmehr 10 Jahren organisiert er gemeinsam mit Alois Aichholzer diesen Ausflug mit den Oldtimertraktoren. Schon im Kindesalter hat sich die Liebe zu Traktoren abgezeichnet. Seine aufgetragenen Arbeiten in der elterlichen Landwirtschaft hat er zunächst mit Ochsen und später mit dem Traktor gerne verrichtet, verrät der Gamsbartträger und Musikus der Krone. Im Laufe seiner aktiven Zeit als Metzgermeister hat er seinen Zugmaschinenfuhrpark sukzessive erweitert.

Fotos Dieter Arbeiter

Wenn tollkühne Männer in ihren fliegenden Kisten Formationen in den Himmel zeichnen, dann kann es sich nur um das traditionelle zweitägige Flugfest des Flugsportclubs Ferlach handeln. Kurz den Atem angehalten haben die Zuschauer bei der Demonstration der beiden historischen amerikanischen Flugzeuge T28 und F4 von Red Bull, die mit Loopings, Turns und Aufschwüngen über dem Naturairport Glainach eine eindrucksvolle Leistungsshow boten.

Fotos von Dieter Arbeiter

Fotos Dieter Arbeiter

Fotos von Dieter Arbeiter „Das Zeltfest“ ist untrennbar mit dem traditionellen Sommerevent der FF Köttmannsdorf verbunden. Trotz starker Konkurrenz mit laufenden EM-Viertelfinalspielen ließ sich das vorwiegend junge Publikum vom Stelldichein auf der großen Gemeindewiese nicht abhalten.

Bei der Florianimesse in der Pfarre Augsdorf, die Pfarrer Suresh Babu Meriga zelebrierte, wurde unter Kommandant Richard Novak die 100-Jahr-Feier im Beisein von zahlreichen Gemeindevertretern mit Veldens Bürgermeister Ferdinand Vouk an der Spitze sowie örtlichen FF-Abordnungen und der Augsdorfer Bevölkerung gefeiert.

Kein Konzertsaal, sondern der urige Stadl des Bauernhofes Lutschounig in Maria Rain war stimmungsvolle Bühne des Sängerfestes des MGV Maria Rain. Im Vorjahr hat man das etwas andere Ambiente als Veranstaltungsort gewinnen können, so Obmann Leo Köllich. Bestens eingestimmt auf diesen sehr gut besuchten Sommerabend wurde das Publikum von Chorleiter Daniel Vallant mit seinen 18 Mannen vom MGV Maria Rain.

Zahlreiche Bürger:innen aus dem Rosental sind den Einladungen der Gemeinden gefolgt und informierten sich bei Informationsabenden über die vielen Vorteile einer erneuerbaren Energie-Genossenschaften (kurz EEG).

4 Jahrzehnte erfolgreiche Dachgeschichte kann das bekannte Rosentaler Spengler- und Dachdeckerunternehmen Robert Hedenik erzählen. Im Rahmen einer Jubiläumsfeier am eigenen Firmenareal im Gewerbepark Feistritz/R. zog man Bilanz über den stetig gewachsenen Familienbetrieb, aktuell sind 20 Personen beschäftigt.

Treff- bzw. Ausgangspunkt der Rundreise war wie in den vergangenen Jahren das Areal der Fa. Pagitz in Unterferlach. Baustoffhändler Günther Pagitz mit seiner „Oldtimer Runde Ferlach“ konnte an die 70 begeisterte Motorräderfans mit ihren Vehikeln begrüßen.

Weinkenner hatten wieder einmal die Qual der Wahl angesichts des gut sortierten Angebots beim mittlerweile 10. Weinfest im Gaston-Glock-Park in der Büchsenmacherstadt Ferlach.

Am 06. Juni 2024 feierte die KITA „ Bärenstark“ ihr 10 jähriges Jubiläum. In einem liebevoll vorbereiteten Fest gaben die Kinder Lieder und Gedichte zum Besten und ließen Luftballone steigen.

Ab 14. Juni gemeinsam mitfiebern bei der Fußball-Europameisterschaft 2024 am Ferlacher Hauptplatz. Die Sportstadt Ferlach lädt zum Public Viewing. Unter freiem Himmel werden alle Spiele auf einer LED-Wall live übertragen. Ferlacher Vereine und die ortsansässige Gastronomie sorgen für Speis und Trank während der Spieltage.

Der Sportverein St Egyden mit Obmann Christopher Hedenig und Martin Koreimann haben, wie schon im Vorjahr, die Ortsmeisterschaft der Fußball-Hobbymannschaften am St. Egydener Sportplatz ausgetragen.

Für das Schulsportteam der Volksschule Velden gab es wieder die Möglichkeit für ein Sporttraining in Jesolo. Trainiert wurde 2x täglich Schwimmeinheiten, Laufeinheiten und italienische Sprachübungen.

Ferlach, 14. Mai 2024 – Als heutiger Bezirkssieger von Klagenfurt-Land fährt die Volksschule St. Margareten im Rosental (Lehrerinnen Barbara Oraze, Sarah Moser) zum großen Landesfinale. Mit 385 Punkten spielte sie sich in der Sporthalle Ferlach an die Spitze der regionalen Kinder-Sicherheitsolympiade (KSO) des Kärntner Zivilschutzverbands. Damit wiederholt die Schule ihren Vorjahreserfolg. Auf Platz zwei mit 360 Punkten landeten ex aequo die Volksschule Grafenstein, Klassen 4a+4b (Lehrerinnen Heidemarie Wimmer, Andrea Michor, Kristin Egger-Kort) und die Volksschule Pörtschach am Wörthersee (Lehrerin Dorothea Gabriel).

Auch heuer fand die traditionelle 1. Maifeier der FF-Lind ob Velden mit Traktortreffen statt. Der Maibaum und die zahlreichen Traktoren waren ein echter Blickfang für Groß und Klein.

Bei der kürzlich abgehaltenen Jahreshauptversammlung der Österreichischen Wasserrettung der Einsatzstelle Velden am Wörthersee blickten die ehrenamtlichen Wasserretter auf ein außergewöhnliches Jahr zurück und zogen eine beeindruckende Bilanz. Die aktiven Mitglieder haben auch im abgelaufenen Jahr zahlreiche ehrenamtliche Stunden für die Bevölkerung und Gäste geleistet. Einsatzstellenleiter Gerd Mühlmann berichtet stolz von 800 geleisteten Stunden im Rahmen der Bäderüberwachung, sowie 251 Stunden bei Veranstaltungen sowie wurden 174 ehrenamtliche Stunden für die Ausbildung investiert. Die Wasserretter wurden zu knapp 30 Einsätzen gerufen, wobei 3 Personen aus akuter Wassernot gerettet werden konnten sowie 5 Bootsbergungen dabei waren. Neu im Team ist Selina Gappitz als Schwimmlehrerin, die auch bereits bei den Bundesmeisterschaften ihr Können unter Beweis gestellt hat.

Große Wertschätzung erfuhr die „Jubilarin“ anlässlich der Feier „20 Jahre Bürgermeisterin Sonya Feinig“ in der Rosen- und Marktgemeinde Feistritz im Rosental.

Bei der Österreichischen Kickboxmeisterschaft der Junioren in Anif/Salzburg konnte Gabriel Grentner den Titel im Pointfighting U19 -79kg holen.

Der Landgasthof Niemetz am Plöschenberg zählt unumstritten zu einem der wohl schönsten Aussichtsplattformen auf das Rosental bzw. die Karawankenwelt. Heuer feierte er mit dem „Tanz in den Mai“ auch Premiere als Ballschauplatz. Nachdem über viele Jahrzehnte der beliebte ÖVP-Bauernball im Gasthof Puschnig im Ort über die Bühne gebracht wurde und diese Lokalität zukünftig nicht mehr zur Verfügung steht, entstand die neue Veranstaltungsidee, so Organisator Seppi Liendl jun.

Am vergangenen Samstag fand in Rosegg der 2. Ostermarkt nach der Corona-Pandemie statt. Trotz des kalten, windigen und regnerischen Wetters konnten die Organisatoren einen vollen Erfolg verbuchen.

so unisono seine Freunde bzw. Kollegen vom Film- und Videoklub Ferlach, die Helmut Cekoni Hutter im Rahmen einer kleinen Feier im Gasthof Renko in Ferlach würdigten.

Anfang Feber fand im Beisein zahlreicher Florianis und Ehrengäste die 148. Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Velden statt. Im Rahmen dessen präsentierten Kdt. Manfred Brugger und Kdt.-Stv. Thomas Kotz sowie die Verantwortlichen aller Bereiche die Tätigkeitberichte für das abgelaufene Jahr 2023.

und fünf Sportverdienstzeichen wurden kürzlich von Landeshauptmann Peter Kaiser verliehen. Die 13 ausgezeichneten Persönlichkeiten wirken im Bereich der Volkskultur, des Sportes, von alpinen Organisationen und in verschiedenen weiteren Funktionen.

Wenn die Glocken von Gründonnerstag bis zur Osternacht nach Rom fliegen, dann übernimmt die Osterratsche deren Funktion. Dieser im 16. Jahrhundert erstmals schriftlich dokumentierte Brauch wird heutzutage außer in Österreich noch in Teilen Deutschlands, Südtirols, Luxenburg und Slowenien gepflogen. In Kärnten finden sich noch in vielen Pfarren solche Exemplare mit den hölzernen Klappen.

Was wäre Ostern ohne den klassischen Schokohasen. Eine, die dafür sorgt, dass diese süße Versuchung in Hülle und Fülle am Gabentisch steht, ist die aufstrebende Jungunternehmerin Jasmin Kopeinig aus der kleinen Ortschaft Strantschitschach in der Gemeinde Maria Rain. Díe Konditormeisterin ist aber seit 5 Jahren nicht nur gute Adresse in Sachen Schokolade verschiedenster Geschmacksrichtungen, sondern lässt mit ihrem breiten Sortiment an Backwaren das Herz eines jeden Süßschnabels ein wenig höherschlagen.

Ende Februar fand eine bemerkenswerte Lawineneinsatzübung im Bodental statt, die von der Ortsstelle der Bergrettung Ferlach organisiert wurde. Eingeladen waren die Bergrettungsgruppen aus Klagenfurt und Bad Eisenkappel, die GRS Tržič sowie die Alpine Einsatzgruppe der Alpinpolizei Klagenfurt.

Das Bild dieser vier Generationen der Familie Gasser ist mehr als nur ein Porträt; es ist ein Symbol für Beständigkeit, Innovation und die unaufhaltsame Kraft des Familiengeistes bei der Firma Holzbau Gasser Es erzählt die Geschichte einer Familie, die über Jahrzehnte hinweg eine Branche geprägt hat und weiterhin ihre Werte und ihr Erbe stolz weitergibt.

Kein Jägerlatein war der Waidmänner/Waidfrauentreffpunkt bei der bekannten Gastronomin und Jägerfrau Roswitha Mack in ihrem Inlokal „ Witti´s Platzhirsch in der Büchsenmacherstadt Ferlach.

In Runde 18 der HLA MEISTERLIGA am vergangenen Wochenende konnte sich Bregenz Handball im Heimspiel gegen den UHC Speed Connect Hollabrunn mit einem 33:28-Erfolg den Viertelfinaleinzug sichern! Damit lösen sie als fünfte Mannschaft neben Schwaz, Hard, BT Füchsen und Krems das Viertelfinalticket – für drei Teams ist der Einzug demnach noch offen. Der ALPLA HC Hard musste sich gegen den SC kelag Ferlach die erste Niederlage des Jahres einstecken – somit führen Schwaz, Krems und Ferlach die Frühjahrstabelle an. Spitzenreiter Schwaz festigte zudem im Duell gegen die HSG XeNTiS Bärnbach/Köflach mit einem 32:29 Punktgewinn die Tabellenführung!

Nach dem vorjährigen Erfolg beim mittelalterlichen Spektakel in der „Auszeit“, dem ehemaligen Gasthaus Setz in Kappel/Drau, gab es heuer eine Fortsetzung. Die Anfragen waren im Vorfeld so groß, dass wir die Aufführung sowohl am Rosenmontag als auch Faschingsdienstag im großen Gastraum abhalten mussten, so Regisseur und Autor Horst Bernel.

Bei Minusgraden in einem fast zugefrorenen See zu baden, für die meisten von uns ist schon die Vorstellung ein Albtraum. Nicht jedoch für die ambitionierte Ferlacher Frisörmeisterin Silke Kelich und den Ressniger Lehramtsstudenten Leo Huss. Die künstlerisch begabte Mobilfrisörin hat sich erstmals im November 2023 an diese Herausforderung an Körper und Geist herangewagt. In erster Linie um ihr Immunsystem auf Vordermann bringen, verrät sie. Der Erfolg gibt ihr bis dato recht.

Zum ihrem traditionellen Rosentaler Ball luden die kräftigen Sangesstimmen des MGV Alpenrose Ferlach unter der Obhut von Eva-Maria Rebernig in das Gasthaus Plasch bei Ressnig.

Dass das Rosental wie im bekannten Liedtext nicht nur ein schönes Tal ist, sondern auch ein Mekka des Gesanges, zeigte die enorme Resonanz beim zweiten Gasthaussingen 2024 im Gasthof Plasch in Ressnig bei Ferlach. Veranstalter dieses beliebten Liederreigens war wie immer das mitwirkende Männerdoppelsextett Klagenfurt und Gerold Klogger, frisch gewählter Obmann des Vereines, zeigte sich ob des großen Publikumsechos begeistert.

60 Jahre und kein bisschen leise ist der weit über die Landesgrenzen bekannte Gastronom in Ruhe Christian Schaschl alias „Koke“ vom Gasthof Karawankenblick knapp unterhalb des Pyramidenkogels in der Seengemeinde Keutschach. Anlässlich seines runden Wiegenfestes wurde er von den St. Nikolaier Schießbuben schon sehr früh lautstark geweckt.

Man muss nicht unbedingt nach Jerusalem pilgern, um an der Klagemauer Glaubensthemen, Sorgen, Wünsche oder Bitten Raum zu geben. Der Maria Rainer Pfarrer Ulrich Kogler hat in Eigeninitiative seine Vision eines kleinen „Bruders“ dieses jahrhundertealten Originals umgesetzt. Im Rahmen eines Besuches in der Stadt Jerusalem, wo die berühmte Klagemauer als Symbol für das Judentum steht, bin ich inspiriert worden.

Anfang Feber fand im Beisein zahlreicher Florianis und Ehrengäste die 148. Jahreshaupt-versammlung der Feuerwehr Velden statt. Im Rahmen dessen präsentierten Kdt. Manfred Brugger und Kdt.-Stv. Thomas Kotz sowie die Verantwortlichen aller Bereiche die Tätigkeitberichte für das abgelaufene Jahr 2023. Die 70 aktiven Kameradinnen und Kameraden der FF Velden arbeiteten im vergangenen Jahr insgesamt 293 Einsätze ab, davon 56 Brandeinsätze und 237 technische Einsätze.

Kickbox- Europacup „Zagreb Open“ – Veldener Medaillenhamster schlugen wieder zu. Beim Kickbox-Europacup in Zagreb fanden die Pointfighting Bewerbe auf dem Programm. Mit dabei Erik Zimmermann, Raphael Wassertheurer, Anes Trle, Soey Schöndorfer, Mia Rogi, Lea Rogi. Die beiden „Altgedienten“, Erik Zimmermann und Raphael Wassertheurer zeigten besonders auf. Erik holte in seiner Klasse -69kg Gold und außerdem in der nächsthöheren Klasse -74kg eine Silbermedaille. Raphael komplettiert den Medaillensatz und holte in der Klasse -84kg Bronze. Bronze gab es außerdem für Gabriel Grentner in der U19 -84kg.

Die 60 Jahre sieht man ihm nicht an, so unisono seine Freunde bzw. Kollegen vom Film- und Videoklub Ferlach, die Helmut Cekoni Hutter im Rahmen einer kleinen Feier im Gasthof Renko in Ferlach würdigten. Als besondere Anerkennung für seine filmischen und auch vereinsinternen Verdienste überreichte Obmann Christian Ogris dem Jubilar die große Ehrenmitgliedschaftsurkunde.

und fünf Sportverdienstzeichen wurden kürzlich von Landeshauptmann Peter Kaiser verliehen. Die 13 ausgezeichneten Persönlichkeiten wirken im Bereich der Volkskultur, des Sportes, von alpinen Organisationen und in verschiedenen weiteren Funktionen.


Vor wenigen Tagen ging die Jahreshauptversammlung der FF Köstenberg über die Bühne. Im 125. Bestandsjahr der Köstenberger Feuerwehr konnte Kommandant Anton Koban im Beisein von Veldens Bürgermeister Ferdinand Vouk, FF-Referent Vz. Bgm. Markus Fantur und Finanzreferentin Dr. Margit Heissenberger und zahlreich anwesenden Köstenberger Florianis eine erfolgreiche Bilanz über die ehrenamtliche geleistete Arbeit präsentieren.

400 Kinder konnten mit ihren Eltern doch noch einen tollen Fasching feiern! Vizebürgermeisterin Monika Klengl und Naturfreunde Ferlach sorgen mit zuvor abgesagten Kinderfasching für Sensation.

Am Faschingsdienstag fand bei Livemusik im Veranstaltungssaal der Faschingsausklang des Pensionistenverbandes Ortsgruppe Maria Rain statt, dem zahlreiche Närrinnen und Narren folgten. Obmann und Organisator GR Stefan Eberdorfer konnte neben Präsident Karl Bodner auch Pfarrer Ulrich Kogler sowie Bürgermeister Franz Ragger und Vizebürgermeister Edi Kienleitner begrüßen.

FF-Kdt. Harald Simtschitsch konnte bei der kürzlich abgehaltenen Jahreshauptversammlung im Beisein von Veldens Bürgermeister Ferdinand Vouk, FF-Referent und Vizebürgermeister Markus Fantur, Finanzreferentin Dr. Margit Heissenberger sowie Abschnittsfeuerwehrkommandant Ing. Wilfried Waldhauser auf eine erfolgreiche Jahresbilanz seiner Wehr verweisen.

Eine gut besuchte Informationsveranstaltung zum Thema Förderungen für Heizung, Sanierung und Photovoltaik fand kürzlich in Köttmannsdorf statt. Mit insgesamt 60 Teilnehmern zeigte die Veranstaltung eine hohe Beteiligung der Bevölkerung.

Dieser Tage feierte Köstenbergs Feuerwehrkommandant Anton Koban seinen 60-er mit Familie, Freunden, Kameraden sowie zahlreichen Wegbegleitern. Zu diesem feierlichen runden Anlass gratulierten u. a. Veldens Bürgermeister Ferdinand Vouk, Feuerwehrreferent Vz. Bgm. Markus Fantur und AFK. Wilfried Waldhauser und wünschten dem Jubilar noch viele schöne und vor allem gesunde Jahre. Anton Koban, von 2003 – 2015 Kommandant-Stellvertreter und ab dem Jahr 2015 in seiner Funktion als Kommandant Köstenbergs „Oberster Floriani“, hat sich vor allem für die Errichtung eines Löschteiches in Oberwinklern zur Sicherstellung der Wasserversorgung bei möglichen Brandeinsätzen vehement ausgesprochen. Schlussendlich konnte im Jahr 2018 gemeinsam mit der Marktgemeinde Velden und dem Grundstückseigentümer Josef Jakobitsch dieses so wichtige Projekt umgesetzt werden. Foto KK/privat

Die humanistische Initiative Lichtblick wurde im Jahre 2017 vom für sein soziales Engagement bekannten Gemeindepolitiker, Mag. Vladimir Smrtnik, Vizebürgermeister in Feistritz ob Bleiburg, anlässlich seines 50 – zigsten Geburtstages gegründet. Smrtnik hat damals die Gäste seiner Geburtstagsfeier (über 200 geladene) dazu animiert, anstatt für ihn Geschenke mitzubringen, lieber für einen guten Zweck zu spenden. Deshalb hat er die Geburtstagsfeier auch etwas anders gestaltet und zwar so, dass zuerst ein Benefizkonzert des Quintettes der Brüder Smrtnik mit befreundeten Gruppen am Programm stand und danach dann ein Fest mit Freunden im GH Loser, dem Dorfgasthaus des Jubilanten, in St. Michael ob Bleiburg.